Rants & Raves

Twitter Updates for 2007-09-30

  • chowing korean bbq, trying to convince kids to eat new stuff #
  • haggling for sofas with hand signs, cristina tired, me flashing back to nuying rugs in the sahara! #
  • haggling for sofas with hand signs, cristina tired, me flashing back to buying rugs in the sahara! #
  • fried after 4 hrs of furniture shopping, bought two pieces for living room #

Powered by Twitter Tools.

Rants & Raves

Wo Xiexi Han Yu

Learning Mandarin. Our main motive for moving here.

In the Americas, you often hear Chinese immigrants speaking Cantonese.  China has several languages, but Mandarin is the official language, and spoken by over 800 million people. It’s the language with the most speakers! If you have seen art films from China, you have probably heard it. It has a lot of sh and rr sounds.

It’s hard, but I am really making an effort to learn. Once I got here, I started listening to lessons on my ipod, and now have a private teacher a few times a week.

Of course, the secret to learning a language is to go out there, practice, and make a fool of yourself as much as possible. I’m accomplishing this mission with zeal. Most Chinese don’t speak any English at all, but the younger generations all learn it in high school, and some take it really seriously. As part of the Olympic push, people gamely make an effort. This helps a lot, since I can speak only a few phrases and then I’m lost. Someone always seems to swoop in and save me.

My attempts at Mandarin are typically received with embarrassed chuckles, and more often profound confusion. Unlike other languages, you have to really nail the pronunciation to be understood. In Mandarin, I can finally get across “Do you speak English?” and by the time I warble out “I don’t speak Chinese” they usually get it. But I can ask for a coffee, water or beer. Forest can say “diet coke.” “Hello” and “thank you” are the phrases that all foreigners can say. “My name is…” comes out pretty easily for me now, and “where are you from” is one I’m working on. I liked learning the names of countries, and it helped when we were furniture shopping, when I asked where a table was from that we were looking at. The women understood, and when they answered Germany, I got it! (De Guo; America is Mei Guo).

I have been practicing a bit with our driver, and can politely ask to be taken somewhere, although my driver would rather I just get to the point. Forest finally got the words for left, right and straight under his belt. If you are not careful with how you say “driver” you will say something really obscene.

I can say he/we/ I like it or don’t like something. “I don’t know” is fun to say — “Wo bu ji dao,” but it sounds a lot like “you’re welcome” “—“bu ke gi” and excuse me — “dui bu qi.”

We had trouble ordering our sofa today. Seemingly basic vocabulary can be a real problem, such as asking “how many pillows are included.” It took awhile to first establish that Forest was talking about pillows (after one of the salesgirls made a joke about her flab). Then we found out where they were made, what they were made out of, how much they were in multiple fabrics, when they would be delivered, everything but how many came with the couch!

Luckily, we have a couple of people we can turn to for translation–mainly Forest’s co-workers, and the relocation agents. This week is China’s national holiday, and all those people will be on vacation. We’ll be doing lots of pantomime!


Rants & Raves

Furniture Shopping

Cristina and I spent all day yesterday shopping for furniture.  Our land-lady didn’t want to furnish the house herself, so she gave us allowance to do the shopping.  We’re on the lookout for 3 couches (one for basement entertainment room where we will build our projector based media center, one for the living room, and another for the children’s room-level play area).  Couches are nice, and about 30% of what they would cost in the US.  I personally fell in love with this dinning room set, german style design, has lots of space under it as it has no posts at the corners… it will go very nice in our wide open main level floor plan.

Our Dining Room Set Our House's Main Floor

Rants & Raves

Chicken Feet Eating Kids & Ultraman, Tokyo Airport

So i’m over in tokyo for a quick visit and had a blast looking at toys in this toy store that absolutely blows away anything in the US.  the density of toys, in a 6 floor structure, was astounding.  They had an entire section on Ultraman, which the kids are really into even though they have yet to see an episode.  Ultraman is a 30 year old tv show from japan with guys in rubber suits fighting monsters (godzilla style).  The show is rigorously formulaic (each episode follows a rigid strucutre of acts 1-3 with a very consistent ending: ultraman fitghts monster, ultraman starts to loose and his light flashes on his chest, ultraman whips out his power energy move and kills monster…).  It’s just like when the kids started loving spiderman, months ahead of ever seeing spiderman images… something about these toys/concepts is certainly very deep in our consciousness… in the same way that Cristina, Roberto, and myself are all hooked on Heroes tv show–the superhero fantasy is powerful.

At the airport coming home I took some time to play with some of my technology from work–put this video up directly on my blog using "silverlight" technology… to see it you’ll need to install Silverlight on your computer first (click here) but once installed it will work forever and I’ll be putting up more videos periodically.  You can of course also just see the videos on our phanfare site.

In other news today… we have lease worked out and should be moving into our new place next Saturday the 8th of oct.

Rants & Raves

Chicken Feet Eating Kids, from Tokyo Airport

So i’m over in tokyo for a quick visit and had a blast checking out all the Silverlight video stuff that is going on in this market; we have some amazing partners going live in the coming weeks/months.  Here at the airport killing time i thought I would try to post some Silverlight video of my kids eating Chicken Feet and Chicken Head at a tasty roadside restaurant in Beijing last week.  I was blown away at how easy it is with Expression Encoder.  I used a template that is good for blogs (has a huge PLAY button in the middle of the video on load of the page), and an add-in for Windows Live Writer created by james clark which makes brain-dead simple to instantiate a Silverlight application off of the Silverlight Streaming by Windows Live service.  With this free service you get 4gigs of free app hosting, that can be video or it could be a full app/RIA… the hosting is off of our microsoft CDN backbone, so the performance even here in tokyo is super slick.

Pretty sweet mr. james clark.. check out his blog for more on this magic.

Rants & Raves

Furniture & Politics

Went to look at furniture the other day. Thought it might be fun to invest in a pretty table that we could take back to the States. Saw some amazing hand-crafted pieces, very creatively designed and beautifully rendered. The saleslady mentioned that one I was admiring used wood made from Russia. Rather than seeing it as a selling point, I immediately became cognizant that anything I bought in the store might have some political implication, an environmental impact or infringement on human rights.

I asked about the table that I liked the most. Where did that wood come from?


I became familiar with Myanmar last year when I did a play that featured a biographical sketch on Aun Sung Suu Kyi, the courageous, self-sacrificing pro-democracy activist and nobel prize winner that has been under house arrest and intense personal suppression for her powerful yet peaceful opposition to the brutal military junta. The government did not recognize her victory in elections and murdered thousands of her unarmed supporters.

Then, right after my furniture shopping, news came out of Myanmar about the monks that were demonstrating against the government, triggered by a sudden 500% price hike on fuel. The story figures prominently in the news here, and it has gripped me as the number of protesters has swelled to tens of thousands. The monks hold rice bowls upside-down over their heads, symbolizing excommunication of the would-be benefactors in a government that reveres but represses them. The riot police are coming out, and observers are marveling that brutal action hasn’t been taken yet.

The news people now say that China must be exerting its influence on the country with no other "friends" in the world. China’s no beacon of democracy, but the Olympics are driving this country to put their best face before the world. We’ll see in the next couple of days what will happen.

Meanwhile, I’ll pray for the monks. I’ll not buy any of those tables. I’ll think about where my furniture comes from. While this may cause delay, inconvenience and extra expense, I have to heed Aung San’s example. She said "To live the full live, one must have the courage to bear the responsibility of the needs of others. One must want to bear this responsibility."

Where am I going to buy a table? I’m in China, for God’s sake. But it’s not like I’m putting my life on the line marching for freedom.


Rants & Raves

Change of Season

I hope everyone is enjoying the change in season.

This week is the Full Moon festival, celebrating the fall harvest.

The main way of celebrating is to eat "moon cakes" which are big thick sweets in the shape of the full moon. They come in a big fancy set of 8 or 9 and Forest received a couple of boxes as gifts. Next week is "Golden Week" and everyone gets vacation.

The weather is nice and warm without being sticky and hot. Last week we enjoyed beautiful clear blue skies after some rain. Now the smog is back, but we are still loving the weather and all the fun this city has to offer and doing lots of exploring.

Our temporary apartment that we have lived in for 2 weeks is right in the city, and there’s lots to do within walking distance. There’s a fun bar and restaurant street near the embassy district where Forest and I celebrated our 9th wedding anniversary. At the end of that block is "the" expat bookstore/cafe hangout.

Across the big busy street is a super cool park with a lake. The boys caught some goldfish there and they are still alive after one week!

The fish, that is. This weekend we took a boat ride and a stroll

On Sunday we started the day off with a friend from SF, Ann Williams, who was finishing business in China before taking a year off to be a FT mommy. She took us to an open air market that was amazing. It had everything: old cameras, brass buddhas, turquoise and coral in bulk, antique tibetan textiles, traditional blue and white china tableware. I got to bargain for some Russian nesting dolls painted like pandas that Carlos fell in love with. It’s awful hard to wheel and deal with a kid around, whose heart starts breaking when you pretend to walk away from the toy he has his heart set on, all so you can get a better deal. But she knocked the price from 150 RMB to 50, which was probably still too much but good enough for me.

Everywhere we go people are so charmed by Carlos and Caetano. They try to goose their little arms. Men and women both have such friendly smiles for them. They get the Chinese word for "pretty" a lot. "Pretty" wild if you ask me.

Rants & Raves

Eating Chicken Heads

One of the things cristina and I are enjoying tremendously is being observers as the boys seamlessly adjust to being kids in China.  The best example of this to date was how they both dived in and devoured bizarre (but surely tasty) bits of chicken (including feet, neck, head, etc.) when we sat down for lunch during our countryside outings to the great wall last weekend.  It was delightful and horrifying all at once to see them fighting over the chicken head.

  • Carlos: "caetano, don’t eat it all, save some for me"
  • Caetano: "uhmm, chicken head is yummy"
  • Carlos: "noooooo, save some for me"
  • Caetano: "one more bite then i’ll give some to you!"
  • Carlos: "noooo!!!"

While for cristina and I the experience of new food, new language, non-verbal and verbal communication, etc. all around us is sometimes shocking and new, for the boys it all must seem just "new", in the same way that trying so many things back home was also new each and every day in the life of a 4/6 year old.  That said, the new food experience for the adults is pretty off-the-charts amazing as well… in the last week we’ve had duck intestine, duck tongues, jellyfish, various spicy noodle dishes with flavors we’ve never tasted before, new fruits and vegetables… and that’s just the stuff we could identify–there are many dishes that we simply must characterize as "Chinese mystery dish"

Food feast

This weekend we took the boys to the Chaoyang park (biggest park in Asia) where we rode various amusement park type rides, and the next day went to the flea-market which was a hoot because we got to see all kinds of cool trinkets we’ll want to shop for when we move into our house and need to decorate with the local flare (click here for the photos).  We also got the boys their first local haircuts, was really funny to see all the attention they got from the staff at the salon, which had probably not cut little american boys’ hair before.  We got a cute picture of the boys with their barbers.

Chicken Head Hair Cuts

(Click on the images to see them bigger)

Rants & Raves

Ok, Got the Blog Under Control

My IT travails continue in China.  First I spent over a week messing around with the cell phones in order to get Cristina and my cells to both work and read/write email.  Then I spent the last week goofing with this blog software to get it working adequately.  The good news is we are now set up and we should be able to start actually communicating with everyone–i know folks back home are wondering what the heck we are up to… stay tuned for more regular updates!

At the great wall

(Click on the image to see it bigger)

Rants & Raves

First Week Update

WHEW…what a long week! it feels like we have been here for 3 weeks, we have gotten so much accomplished. After looking for a house and finding our way around and picking up some phrases in Mandarin and getting the boys situated in school, I feel a bit pooped already!

But it’s all good.

The boys love school. It is a beautiful place full of new discoveries every day. They are so excited when I drop them off and happy when I pick them up. What a relief. Carlos has Mandarin class every day and was proud of himself when he wrote numbers in Chinese characters. He gets to pick his own food in the cafeteria which makes him feel so grown up. Caetano has explored the various playgrounds on campus and today showed Carlos and me his favorite

spot– a little garden labyrinth with a giant chessboard in the middle. He’s doing art and learning lots of fun little things every day about the natural world.

Roberto and I have explored the neighborhood a bit more. Our relocation specialist included him on a BIG night on the town Saturday with a huge group of people, starting with dinner and moving on to drinks and then dancing at a huge club. He was out til 4:30 and it sounded like a great time!

I finally learned the ropes at the supermarket and have learned to elbow my way to the front of the line with the toughest of Chinese ladies to get the produce person to weigh my fruits and veggies.

Once I had to actually cut in front of an out of town Chinese guy (I’m guessing he was from a small town or something since he was as clueless as I was). I felt so bad, but if I had waited for him I never would have gotten out of there.

Shopping for food is a little scary because apart from produce, you really don’t know exactly what you are getting since you can’t read the ingredients! Not to mention it is hard to trust Chinese food makers given the track record lately. We cook a lot of noodle and rice dishes with veggies. But when we go out to eat, MAN is it good!!!! We had another amazing round of dim sum the other day, and we then we went to a funky food place on the way home from the Great Wall. It was a pretty country road full of pick-your-own-fruit farms and nut vendors. Talk about trust…I used my Chinese phrasebook and our driver to help us order a few things and we had a typical "Beijing" meal, including fresh tomatoes and also big fat noodles cooked with tomatoes and eggs, pan fried tortilla type things, chicken neck and other random parts. It was great.

Every few days it pours rain and today it is quite clear. You can actually see beyond a few blocks today.

Last night Forest and I did some haggling at a high-tech merchandise bazaar.

Hope you all are doing well!!!! Please write back and stay in touch.

Cristina and the guys

Rants & Raves

China, my new home

It’s funny, this blog started off with my visit to China earlier this year, and here I am making my first update in a belated long summer, back in China, but this time, as a resident alien!  My family and I just moved here, we are living in "the most important city in the world" (as some are calling it)–Beijing.  I’m joining the team over here to help out with the Microsoft UX business.  I’ll be living in China but working with Korea, Japan, India, Australia, and other geographies in the region–there is so much vibrancy to the cultures, the business community, and of course, for the internet and web business.

This summer summarized in 1 paragraph = shipping Silverlight 1.0 was a blast, and the momentum in the market is awesome… we’ve got amazing partners lining up worldwide, and i’m really psyched to be over here in Asia where 40%+ of broadband connections exist and the growth and excitement in the market is second to none.  Going to be fun! 

Here’s a picture of me and the kids eating our first of many dim sum meals in town–my 6 year old said "this dim sum is like 10x better than Seattle’s", and he is of course underplaying the divide!  Oh-my-god, the "chinese" food back home is indeed a different beast completely from what we’ve enjoyed here in just our first week.  I’m taking pictures of all the food we eat, plan on making a Silverlight widget of "food forest has eaten in china" for one of my killer demos some day!

PS: Using Windows Live Writer new beta–at last, red squiggly lines for misspelled words–ahh, technology is wonderful! 

Rants & Raves

What are we doing in China?

Ok, this needs some description as many of our friends and relatives don’t even know that we are living in china, much less WHY we are in China and how!?!

Our family had been planning to move overseas to Spain this year, that having been our family goal for many years now, with the intention of our boys being exposed to spanish and experiencing a foreign culture at a young age–in some ways replicating the formative years that I had myself back in Zapallar/Chile at the age of 6-11.  I had surfaced the idea of working in Spain with my managers at Microsoft, and while they were generally supportive, it was clear that moving to spain was a bit "random" for my career and for the business and team that i’ve been a part of my 3+ years at Microsoft.

I visited China in Feb 2007 for the first time, and on the trip I was just blown away/amazed by the country, the people, and the excitement in the business community around my product area (rich user experiences in software, both for Windows and the web).  About April of this year I started thinking–"what if we moved to China instead of Spain"?  I floated the idea by Cristina more as a joke than anything else, I guess I shouldn’t have been surprised when her eyes lit up and she said "YEAH!" site unseen (she had not yet been to china or anywhere in asia a that point!)

Over the summer I started vetting the idea at work and figuring out what role/opportunity there was for me to drive for the company in the region–the idea being that whilst we live in Beijing, i’m really over here to work on the market for my products in Japan/Korea as well as China.  Living in China makes sense because of the size of the market here (there are more internet users here than anywhere else in the world!) and as a family experience we really want the kids to learn Mandarin and be a part of this amazing country and people at this amazing time in its history.

So, starting in August Cristina and the kids moved out of the house in Seattle, i spent the month packing up the house (most stuff into storage, some things flying or boating their way over here to China, house is on the market (see the real estate listing and photos here)) while the crew went to California for some vacation time with grandparents.  We then met up in San Francisco and boarded our flight to Beijing, and have been over here since September 8th.  We will be here for at least 2 years (on contract with msft) and don’t really know or need to know what happens beyond that!

So…. that’s the brief version of why and how…